优秀新闻标题的语言特点

　　作者：陶媛丽

　　[摘 要]優秀新闻标题所具有的语言特点主要分布在语言的四个层面：语音层面，主要是运用符合语言使用者习惯的音步、讲究音节对称、巧用同音词和把握标题的总音节数等;词汇层面，主要是运用具有一定特殊意义的词、巧用多义词、运用成语、运用流行词语、运用数词略语和选用具有强烈对比意义的词等;语法层面，主要是复句的运用和单句的运用;修辞层面，主要是运用对偶、比喻、比拟、借代、设问和反问等辞格。

　　[关键词]优秀新闻;语言特点;语音;词汇;语法;修辞

　　Abstract：How do the traditional media such as newspapers earn a place in the convergence media era? News is very important for the newspapers， whose headlines are necessary for excellent news. It is useful for the journalist to understand the linguistic features of the excellent news headlines， which embodies in four aspects. Firstly， it is about phonetic features， for example， the use of phonetic steps in accordance with the habits of language users， paying attention to syllable symmetry， applying the homonyms and controlling the total numbers of headlines’ syllables. Secondly， it is about lexical features， for instance， the use of words with certain special meaning， using the polysemous words， idioms， popular words， numeral abbreviation， and the words with different meaning. Thirdly， it is about the grammatical features， such as the use of complex sentences and simple sentences. Finally， it is about the rhetorical features， such as antithesis， metaphor， analogy， metonymy， and rhetorical questions.

　　Key words： excellent news; linguistic features; phonetic; lexical; grammatical; rhetorical

　　本文主要探讨中文优秀新闻标题的语言特点，所以在统计纸媒刊载的新闻获奖作品时将非中文获奖作品排除在外，且奖项为“空缺”者没有计入获奖作品总量中，我们将纸媒刊载的新闻获得中国新闻奖特别奖、一二三等奖的作品分别在特别奖和一二三等奖作品总量中所占的比例也进行了统计。，结果显示，刊载于纸媒的获第六到第九届中国新闻奖的新闻作品占比为43.75%(详见表1)，而刊载于纸媒的获第二十六到第二十九届中国新闻奖的新闻作品占比为29.84%(详见表2)。可见，刊载于纸媒的中国新闻奖获奖作品占比严重下跌。近四年(第二十六到第二十九届)获中国新闻奖的纸媒刊载的作品数量在获奖作品总量比例中同样呈下滑趋势，这个现象应当引起纸媒新闻人的重视。

　　新闻环境日益复杂，作为新闻人个体，当下能马上着手做的工作就是写出优秀的新闻作品。优秀的新闻作品既受新闻内容本身撰写水平的制约，又受其实际传播效果的影响，在这整个过程中，新闻标题起着至关重要的作用。俗话说“看书先看皮，看报先看题”，读者的读报过程具有很大的随意性，而新闻标题有着重要的引导作用。在融媒体大行其道的当下，如何抢夺新闻受众的眼球，使其在看了标题之后仍有兴趣继续阅读新闻的具体内容，“标题”作用不可小视。新闻人在制作标题时要注意：一方面，标题要满足读者的心理要求，读者一般具有求知、好奇、接近、对比和求真等心理需求[1]51-52，满足其心理需要，使其产生阅读的欲望;另一方面，标题要抢眼，这要求编辑的眼光有穿透力，能够洞察稿件的“新闻眼”，把最具新闻价值的内容体现在标题上[2]75，但又要远离“标题党”[3]1-2。新闻人可以根据新闻内容，制定出既符合语言规范又合乎读者需求的新闻标题。

　　在竞争日益激烈的媒体行业，第二十六到二十九届中国新闻奖获奖作品能够脱颖而出，无疑具有经典案例意义，本文拟以这四届获中国新闻奖的纸媒刊载新闻作品为研究对象，分析这些作品中所包含的新闻标题，归纳其语言特点，希望对新闻人的标题制定有一定的借鉴意义，同时帮助读者从语言学角度赏析新闻标题。一个优秀新闻标题，一般其作者或编辑都充分运用了语言诸要素，其特点主要分布在语言的四个层面：语音、词汇、语法和修辞。

　　一 优秀新闻标题的语音特点

　　新闻标题所表达的内容是核心，是根本，但其形式也非常重要。语言形式主要包含两种，即语音形式和书写形式。作为报刊的新闻标题，首先映入受众眼帘的是其书写形式，书写形式反映在语音层面则是其音节数目及声韵调等。新闻标题的语音形式如果运用得当，读者看着赏心悦目，读着朗朗上口，这可激发读者阅读新闻主体内容的兴趣。

　　(一)运用符合语言使用者习惯的音步

　　推荐阅读：新闻学传播学著作出版方式

期刊VIP网，您身边的高端学术顾问

文章名称： 优秀新闻标题的语言特点

文章地址： http://www.qikanvip.com/xwcb/51912.html