来源:期刊VIP网所属分类:期刊常识发布时间:2022-01-23浏览:次
翻译人员是专业技术人才队伍的重要组成部分,是推动我国对外开放和国际交流合作,增强国家文化软实力的重要力量。翻译行业论文一般用于申报人员多、专业性强的部分专业,对所有高级职称和部分专业的中级职称进行审查。即,组织行业专家对申报职称人员是否符合职称取得。那么翻译行业职称级别有什么?
1.正高职称(资深翻译、译审)
具有大学本科及以上学历,并符合下列条件之一:
(1)具备翻译系列副高职称满5年。
(2)具备其它专业副高职称,并从事翻译工作(履行翻译副高职称职责)满4年,且与原专业副高职称任职时间累计满7年;
(3)具备其他专业副高级职称,已按规定转评为翻译系列副高职称并从事翻译工作满3年,且与原专业副高职称任职时间累计满5年;
(4)具有其它专业正高职称且从事翻译工作(履行翻译正高职称职责)满1年。
2.副高职称(一级翻译:英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语)
申报翻译系列副高职称(一级翻译)者参加翻译专业资格考试(一级),并达到国家统一确定的合格标准或评委会规定的2019年参评分数线,同时具备下列条件之一:
(1)取得相关专业博士学位证书后,具备翻译系列中级职称满2年;
(2)取得相关专业硕士学位证书后,具备翻译系列中级职称满3年;
(3)取得相关专业双学士学位证书或研究生班毕业证书后,具备翻译系列中级职称满4年;
(4)取得相关专业大学本科学历或学位证书后,具备翻译系列中级职称满5年;
上述相关专业指翻译专业、外语专业等专业。取得非相关专业上述学历或学位证书,具备翻译系列中级职称后的年限相应增加2年。
3.副高职称(副译审:除英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语以外的语种)
取得大学本科及以上学历(学位)后,并符合下列条件之一:
(1)具备翻译系列中级职称满5年;
(2)取得博士学位后,具备翻译系列中级职称满2年;
(3)具备其它专业中级职称满7年,并从事翻译工作(履行翻译中级职称职责)满5年;
(4)具备其他专业副高职称并从事翻译工作(履行翻译副高职称职责)满1年。
4.中级职称(翻译:除英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语以外的语种)
符合下列条件之一:
(1)具备翻译系列初级职称满4年;
(2)取得博士学位;
(3)取得硕士学位后,具备翻译系列初级职称满2年;
(4)取得研究生班结业证或第二学位后,具备翻译系列初级职称满3年。
5.中级职称(二级翻译:英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语)
根据《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号),取得二级口译或笔译翻译专业资格证书,并同时满足下列条件之一者,具备翻译系列中级职称,不需再进行评审,用人单位可根据需要直接聘任相应职务。
(1)具备翻译系列初级职称满4年;
(2)取得博士学位;
(3)取得硕士学位后,具备翻译系列初级职称满2年;
(4)取得研究生班结业证或第二学位后,具备翻译系列初级职称满3年。
6.初级职称
具备下列条件之一,不经评审,由用人单位根据岗位需求和申报人员工作表现,聘任翻译系列初级职务。
(1)取得硕士学位、研究生班结业证书或第二学位证书者;
(2)取得学士学位或大学本科毕业后,从事翻译工作满1年;
(3)大学专科毕业后,连续从事翻译工作满3年。
对英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语等国家实行统一考试的专业技术人员,用人单位也可根据本单位情况,要求其参加翻译专业资格考试,并具备三级翻译专业资格证书后,再认定其具备初级职称。
《翻译行业职称级别有什么》内容如果没能解决您的问题,可免费咨询在线学术顾问获取解答。
本文由期刊VIP网编辑首发,您身边的高端学术顾问
文章名称: 翻译行业职称级别有什么
文章地址: http://www.qikanvip.com/write/61408.html