非洲媒体疫情叙事中的中国形象

　　【内容摘要】 新冠肺炎疫情不仅是一场全球公共卫生危机，也深刻影响着世界政治和国际舆论走向。肯尼亚《民族日报》作为非洲主流媒体，没有加入一些西方媒体的“舆论狂欢”，而是以更为客观、公正的报道取向成为国际舆论中的“一股清流”。中国力量、中国精神、中国效率在以该报为代表的肯尼亚主流舆论中转化为中国国家形象的“正资产”。“中国是政治大国”“中国是经济大国”“中国是非洲的重要伙伴”的正面建构得到进一步强化。进一步做好对非传播，继续巩固并提升中国在广大发展中国家的正面形象，对促进国际舆论格局朝利我方向发展具有重要意义。

　　【关 键 词】新冠肺炎疫情;肯尼亚;对非传播;中国形象

　　2020年是人类历史进程中具有分水岭意义的一年。突如其来的新冠肺炎疫情引发全球性危机，国际人员往来按下了“暂停键”，世界经济增长受挫，强权政治、“冷战”思维沉渣泛起，单边主义、保护主义逆流横行，人类发展面临空前挑战，国际形势进入动荡变革期。在这一背景下，一些西方国家将矛头直指中国，炮制病毒“中国起源论”“中国责任论”“中国不配合国际调查论”等污名化论调。2020年10月，美国皮尤研究中心公布的一项针对14个西方国家的民调显示，对华持负面态度的民众数量达历史新高。①然而，抹黑言论并不能抹杀中国在抗疫上的巨大努力，相反地，中国不仅有效地控制住了疫情，而且在国际抗疫合作中作出贡献，得到了国际社会有识之士的高度认可和评价。本文以肯尼亚《民族日报》涉华疫情报道为样本，对非洲媒体疫情叙事中的中国形象进行分析，并尝试为解决“挨骂问题”提供一种新视角。

　　一、研究对象与研究数据

　　肯尼亚是东非地区重要国家，肯尼亚媒体在疫情中的涉华报道具有非洲风向标意义。具体来说，一是曝光度高。中肯双方各领域务实合作密切，走在中非合作前列，中国议题在肯尼亚媒体中有很高能见度，能够提供足够多的分析样本。二是可比性强。从疫情的风险水平、人口规模、地理规模、人员流动性等指标看，肯尼亚在东非地区都极具代表性。与一些东非国家放任疫情传播的策略不同，肯尼亚采取了关闭学校、限制行动、夜间宵禁等较为严格的疫情防控举措。这些与中国的相似性，提供了在比较视野下分析肯尼亚媒体疫情报道的可能性。三是卷入度深。在广州非洲人待遇问题、对华债务问题等引发非洲社会关注的热点问题上，肯尼亚都有很深的卷入度，对肯尼亚媒体的新闻样本进行分析具有纵深意义。

　　民族媒体集团是肯尼亚第一大媒体集团，影响力超出肯尼亚，辐射至东非、中非等广大地区。作为民族媒体集团的主报，《民族日报》(英语和斯瓦希里语双语)的报道和价值取向具有相当代表性，是研究和了解肯尼亚乃至东非地区涉华舆情的重要窗口。2020年，中国新任驻肯尼亚大使周平剑数次对肯尼亚社会发声都选择《民族日报》的平台，表明中方对《民族日报》影响力的重视与认可。

　　本文以“Covid-19”和“China”为关键词，在《民族日报》的英语网站检索2020年的全年报道，共获得373条有效信息。本文将积极评价中国抗疫举措及成效的文章分类为“正面报道”，将客观报道疫情发展状况及中美疫情叙事差别的文章分类为“中立报道”，将炒作疫情下中非摩擦分歧的文章分类为“负面报道”。从报道倾向看，正面报道有133篇，中立报道有159篇，负面报道有81篇。从报道占比看，正面报道占比35.7%，中立报道占比42.6%，负面报道占比21.7%。正面报道和中立报道的占比之和为78.3%。可以说，《民族日报》对中国抗疫的评价整体是积极的、公允的。

　　二、《民族日报》涉华疫情报道分析

　　席卷全球的新冠肺炎疫情是世界各国面临的一场大考。中国以最全面、最严格、最彻底的防控举措率先控制住疫情蔓延，书写了人民至上、生命至上的“中国答卷”。在国内与病毒鏖战的同时，中国还发起新中国成立以来规模最大的全球人道主义行动，身体力行推动构建人类卫生健康共同体。①

　　然而，一些西方国家政客和媒体由于扭曲的“中国观”作祟，加之转嫁疫情应对不力责任的国内政治需求，把疫情作为大肆抹黑攻击中国的“武器”，严重毒化国际抗疫合作氛围。在这场疫情引发的国际叙事战中，以《民族日报》为代表的非洲媒体没有加入一些西方媒体的“舆论狂欢”，而是以更为客观、公正的报道取向成为国际舆论中的“一股清流”。

　　(一)正面报道：对中国抗疫形象的正面构建

　　1.肯定中国抗疫举措及成效

　　当《纽约时报》等西方媒体把武汉“封城”恶意解读为“给人们的生活和自由带来了巨大损失”时，《民族日报》刊发多篇文章肯定武汉“封城”对延缓疫情蔓延作出的巨大贡献。4月2日，《古特雷斯：新冠疫情是二战以来全球的最大危机》② 一文援引牛津大学学者的研究成果表示，如果没有武汉封城禁令和各地的应急响应措施，武汉以外地区将有超过70万例确诊病例。5月11日刊发的另一篇文章《肯尼亚确诊病例的主要输入源是迪拜而非中国》③提供了观察武汉“封城”效果的肯尼亚视角——由于和中国经贸往来密切，曾有预测担心中国会成为肯尼亚病例的主要输入源，但事实却并非如此。文章认为，武汉采取的果断“封城”舉措有效遏制了疫情蔓延。4月9日的报道《封锁并非一片黑暗》④聚焦武汉“解封”时刻，文章认为“武汉重启充分表明，在政府和民众的共同努力下，疫情是可以遏制的”，鼓励肯尼亚当时处于封锁状态的内罗毕、蒙巴萨等各郡像武汉一样静候自己的“重启时刻”。

　　当一些西方媒体指责中国社区疫情防控网格化管理等举措“限制个人自由”“侵犯隐私权”时，《民族日报》明确把中国作为抗疫榜样，主张对标中国抗疫标准并实现肯尼亚本土化。5月10日刊发的《“十户联防倡议”或可成为抗击疫情的魔法子弹》①一文认为，中国社区疫情防控网格化管理在遏制疫情方面发挥了重要作用，肯尼亚“十户联防倡议”(Nyumba Kumi)可以效仿。肯尼亚于2013年提出“十户联防倡议”的主要目的是在家庭一级建立社区警务治理机制。在应对疫情方面这样的非传统安全措施同样大有可为。

　　推荐阅读：新冠疫情冲击对中美产业发展新趋势的不同影响

期刊VIP网，您身边的高端学术顾问

文章名称： 非洲媒体疫情叙事中的中国形象

文章地址： http://www.qikanvip.com/lunwen/zonghelunwen/2021/0525/57618.html