为什么中文期刊受重视程度不如英文期刊?

　　期刊作为传播学术成果的重要载体，语言选择对于学术影响力的重要性也日益凸显，在这样的环境下，中文期刊相较于英文期刊，在受重视程度上存在一定的差距。为什么中文期刊受重视程度不如英文期刊?原因主要有以下几点。

　　1、英语作为全球通用语言，在学术界具有无可替代的地位，国际学术交流主要以英文为主，包括学术论文、学术会议、国际合作项目等。因此，英文期刊能够更直接、更广泛地与国际学术界进行交流和合作，从而提高其学术影响力和受重视程度。

　　2、英文期刊通常具有较高的学术水平和严格的审稿制度，能够保证论文的质量和学术价值。许多国际顶尖的学术期刊，如Nature、Science等，都是以英文为出版语言，这些期刊所发表的论文往往代表着学术前沿和最新研究成果。相比之下，中文期刊在学术水平和审稿制度方面还有待进一步提高。

　　3、英文期刊的受众群体更广，不仅面向国内学者，还能吸引国际学者的关注和引用。这使得英文期刊的学术影响力得以扩大，进而提高其受重视程度。而中文期刊主要面向国内学者，受众范围相对较窄，难以在国际学术界产生广泛影响。

　　为了提高中文期刊的受重视程度，我们需要从提高学术水平、加强国际合作、推动学术交流等多方面入手，努力提升中文期刊的学术影响力和国际地位。

　　英文期刊更好的支持国际学术交流

　　英文是国际学术界的通行语言，我们如果希望能够跟国际学术界更好地交流，英文显然是一个更好的选择。相比之下，中文的传播半径很难突破华人圈。当然，有些同行会提出，屠呦呦、袁隆平等人的成果都是发表在中文期刊上，同样获得了世界瞩目。

　　我同意中文期刊同样可以出世界级成果，但我们需要注意这些成果的产出时间。根据中国知网统计，袁隆平先生的第一篇学术论文《水稻的雄性不孕性》发表在1966年，他引用次数最高的三篇文章分别发表在1997年、1987年和1990年。屠呦呦先生的第一篇关于青蒿素的文章发表在1979年，而她首次以第一作者身份发表的青蒿素论文则是在1981年。几十年的悠悠岁月，当时的国际局势、社会环境、学术环境、技术手段都发生了翻天覆地的变化，我们不能总以过去的眼光看待今天甚至未来的问题。2021年5月18日，人民日报刊发文章《越来越多的高质量论文在中国本土期刊上发表》，文中提到11种期刊，其中10种英文期刊，1种中文期刊。可见，在现阶段，英文期刊显然要比中文期刊更具优势。

　　推荐阅读：投稿英文期刊，论文一般在多少字?

《为什么中文期刊受重视程度不如英文期刊?》内容如果没能解决您的问题，可免费咨询在线学术顾问获取解答。

本文由期刊VIP网编辑首发，您身边的高端学术顾问

文章名称： 为什么中文期刊受重视程度不如英文期刊?

文章地址： http://www.qikanvip.com/lunwen/yingwenlwzs/65083.html