来源:期刊VIP网所属分类:汉语言发布时间:2013-11-27浏览:次
摘要:国际汉学,指中国学研究全部范畴,具体表现“在各国及其公民之间或中间、关于各国的交往、由两个或更多国家参加、两个或更多国家共有的汉学存在研究格局(日不落语)”。文章发表在《长江文艺》上,是文学期刊发表范文,供同行参考。
关键词:国际汉学,20世纪汉学,汉学趋势偏向,核心期刊论文发表
国际汉学,包括世界汉学和国内汉学两部分。二战前后,海外中国研究截然两分。要言之,前此重古代和文献学(或语文学)方法,后此则重近现代和社会科学(含人类学)方法。这一变化自有其必然与进步,但上升的螺旋之下,也不免曲折起伏,在一定程度上打断了前人由四裔而本土的努力,使中国研究重归旧途。
第一节。由域外到本部
如果说战后美国的中国研究后来居上,战前的国际汉学界却几乎是法国的一统天下。1920年代留学法国的李思纯一言以蔽之曰:西人之治中国学者,英美不如德,德不如法。 本世纪初的国际汉学泰斗沙畹(Edouard chavannes)认为,中国学是由法国传教士所开创,并由法国学者雷慕萨(Abel Remusat)与儒莲(Stanislas Julien)等人所组成的一门科学。
傅斯年则称:中国学在西洋之演进,到沙畹君始成一种系统的专门学问。 沙畹以后,西洋中国学的大师分为巴黎与瑞典两派,而后一派的台柱高本汉(Bernhard Karlgren)学术渊源仍是师承沙畹。此外,在苏俄、美国汉学界位居显要的阿列克(V.M.Alexeif)和叶理绥(S.Eliseeff),也是巴黎学派的弟子门生。因此戴密微(M.Paul Demieville)说:中国学在西方,在骨子里仍是一门法国的科学。留法社会学者杨亦称:‘中国学‘不仅是一门西洋的科学,而且还几乎可以说:它是一门法国的科学。 领导巴黎学派正统的伯希和(Paul Pelliot),自然成为国际汉学界的祭酒。
第二节。方法与文献
然而,西洋汉学正统的语文学方法引起一些学者的不满,在巴黎学派内部,率先起来纠偏的便是葛兰言(Marcel Granet)。葛氏是汉学家沙畹和社会学家涂尔干(Emile Durkhim)的学生,并深受社会学家莫斯(Marcel Mauss)的影响。他批评一般旧派的史学家或中国学家,不是仅以考证为能事,就是虽有解释而仍是以主观的心理的意见为主,故貌似科学而实极不正确,极不彻底,故远不如杜氏所倡的社会学分析法为高明。 对于清代考据学的成就,其评价也低于伯希和等人,认为所致力于上古遗留经传的考订,进步甚大,但是中国学者向考据这条路一直往前走去,不免往往太走远了一点。
中国考据的进步,好像都认为这是批评的精神在那里生出影响。虽然已有如此煊赫的结果,我该当立刻的说:引起这种考据批评的精神一点也不是实证的精神,并且不能真正算得是批评。这种批评的缺点是:专心于作品而不大留意其中故实。他的原则都是一种用理智眼光来考究圣经的原则,而从来便未尝致疑于这种理智眼光的前提是否适当的。
因此,他倡行将社会学分析法引入中国研究领域,撰写了《中国古代节令与歌谣》、《中国人之宗教》、《中国古代舞蹈与传说》、《中国古代之婚姻范畴》等著作,开创了西方汉学崭新的社会学派。
葛兰言的新方法,有人概括为伪里寻真或伪中求真,乃是将历史学的内在批评、社会学的同类比较和事实分析三法并用。对于古代文献记载,其看法是:这件故事未必存在,而用笔写这件事的人的心理是确定存在的。他从文献中所搜寻的事实,便是后一类型的社会事实,然后应用社会学观点,对于事实作一精细的、比较的与全体的分析,以便从中自然而然呈现出一种说明来。
依照杨的看法,其《中国古代舞蹈与传说》一书的绪论,不仅是葛兰言方法论中一个很好的说明书,而且是他向整个的中国学界一种革命的宣言。而首当其冲的对象,便是伯希和、高本汉等人所代表的正统语文学派。这一派从沙畹以至于伯希和与马伯乐,可谓登峰造极。其特长与弱点,已均暴露无遗。……社会学派的最大贡献即在乎方法。亦正是这样的方法,乃最能济语文学之穷而补其短。
核心论文发表网提醒您:《长江文艺》创刊于1949年6月,是湖北省作家协会会刊,原为中共中央中南局文联会刊,被誉为新中国文艺第一刊。多年来倍受选刊和读者的关注,也是中国27家文学创作类核心期刊之一。目前刊发精选小说,精美散文,精妙诗歌,还有文学评论,报告文学等文体的作品。《长江文艺》务实与创新并举,现实主义与先锋精神兼容,追求思想性,但反对脱离时代和生活,追求可读性,但摒弃华而不实和矫柔造作。
期刊VIP网,您身边的高端学术顾问
文章名称: 20世纪国际汉学趋势偏向核心期刊论文发表网
文章地址: http://www.qikanvip.com/hanyuyan/10236.html