ssci论文全都是英文吗

　　ssci论文全都是英文吗?当然不全是，ssci期刊是来自40多个国家的，英语是大部分国际期刊都在使用的语言，同时还有法语、德语、西班牙语等等，当然也有我们中文ssci期刊。所以大部分作者发表ssci期刊都是英文的。

　　SSCI的大多数期刊都是英文，用中文在SSCI上投稿，倒也不是不可以，只是竞争太激烈，不一定有合适的期刊，还不如发表英文ssci期刊。如果是英文的，那么投稿的机会就更大了，成功率也会更高。因为英文期刊数量较多，就算不能投到最好的，也能投个普通的英文期刊。国际英文刊认可度相对国内普刊来说，认可度更高一些。

　　国内的研究人员或研究生，在发表SSCI时，往往会先用中文书写，然后将其译为英文。但是，因为缺乏英语的语言基础和深厚的文化背景，使得译文难以摆脱中英文互译的痕迹，产生了一种“中国英语”，不能为国外审稿人所理解。

　　作为一种科学文体，ssci期刊具有自己独特的语法和词汇性。如果作者在撰写 ssci论文时，以文字和口头的形式来表述自己的研究，会产生相反的结果。也就是说，作者不能将自己的意图传达给审稿人，这会极大地影响到审稿人对自己的论文的学术价值。

　　英文不熟练的人，最好是找个有英文水平高的人来做翻译。由于SSCI期刊对论文的质量有一定的要求，尤其是在其母语的表达上，更是给国内的科研工作者带来了很大的困扰，因此，在完成论文的修改时，可以向专家咨询。

　　推荐阅读：ssci论文怎么做好语言润色

《ssci论文全都是英文吗》内容如果没能解决您的问题，可免费咨询在线学术顾问获取解答。

本文由期刊VIP网编辑首发，您身边的高端学术顾问

文章名称： ssci论文全都是英文吗

文章地址： http://www.qikanvip.com/gdssci/62725.html