译著出版要申请新的书号吗

　　译著出版要申请新的书号吗？译著出版要从新申请书号的，跟原著是完全不同的，而且译著出版要注意版权问题，先拿到版权才能出版译著，否则会存在侵权行为。具体的出版流程跟其他出版方式一样，步骤如下：

　　首先需要准备好译著的书稿，然后选择一个合适的出版公司进行投稿，双方在商讨之后，确定具体的出版细节。选择出版公司投稿的原因是，用于评职称的译著，主要是为了展示学术成果，并没有太大的市场前景，因此很难得到出版社的认可，即使投稿给出版社，也可能被退回。所以，评职称的译著出版，更适合采用自费出版的方式，而这个过程，离不开出版公司的指导。

　　其次出版公司的编辑会向作者推荐合适的出版社，一旦得到确认，出版社就会负责选题申报、审校和申请书号等步骤。

　　有了书号，就可以开始设计封面和版面，然后由印刷厂进行印刷。

　　出版译著用于评职称，需要满足多个条件，其中公开出书是最基本的要求，在正式出版的过程中，还需要注意出版社的选择、书号类型的选择、作者位置的选题以及出版时间上的安排等等，以确保在评职称之前，能够成功出版有效的译著，从而帮助参评人获得职称加分。

　　如果选择出版专著，从投稿、审稿、修改、申请书号到最后出版，由专业的出版商来办理，一般需要3到8个月的时间，这个时间比发表核心论文要短很多。而且，在提供同等材料的情况下，晋升职称或岗位竞聘时，拥有一部著作，可以加分并提高评审的几率。

　　推荐阅读：出版地方志找什么出版社或用什么书号

本文由期刊VIP网编辑首发，您身边的高端学术顾问

文章名称： 译著出版要申请新的书号吗

文章地址： http://www.qikanvip.com/gdcs/65416.html

《译著出版要申请新的书号吗》内容如果没能解决您的问题，可免费咨询在线学术顾问获取解答。